MONZA: ATTACCO OLANDESE CON BUIJS?

A1CAD0D5-A5EF-41D2-B122-8E7C2A428C52

Prime indiscrezioni di mercato su quella che sarà la batteria delle attaccanti della Saugella Monza per la stagione 2018/2019.

Dopo il rinnovo di Serena Ortolani, la società brianzola sarebbe interessata ad ingaggiare la schiacciatrice olandese Anne Buijs, attualmente in forza al Nilufer Bursa (Turchia). Nel caso in cui la trattativa non andasse a buon fine, sarebbe pronta l’americana Madison Kingdon.

Al futuro di Buijs è strettamente legato il destino di Lauren Gibbemeyer. Se l’olandese accettasse la proposta della Saugella, la centrale ora a Novara sarebbe pronta a sbarcare in Brianza. In caso di arrivo di Kingdon, dato l’imminente rinnovo di Hancock e la regola che prevede che possano essere tesserate al massimo due giocatrici della stessa federazione, Gibbemeyer sarebbe costretta a trovare sistemazione altrove.

——

It seems that Saugella Monza is really interested in signing dutch outside hitter Anne Buijs, from Nilufer Bursa (Turkey). If the deal won’t be done, the italian team is ready to sign the american Madison Kingdon.

If Buijs will sign, then Lauren Gibbemeyer can arrive in Monza too. On the contrary, if Monza will choose Kingdon, as Hancock will renew the contract and the italian rules say that no more than two players of the same federation can play in the same team, Gibbemeyer should look for another destination.

Annunci

SERIE A1: LE ULTIME SUL MERCATO

228AA072-E8B0-4DB8-86FB-5BBE608AB9FB

Sono molte le voci di mercato che si stanno susseguendo in queste settimane e che riguardano le squadre della massima serie italiana. Di seguito i possibili movimenti più importanti e suggestivi.

BERGAMO: sembra sempre più targato Pesaro il roster della nuova Bergamo. Dopo coach Bertini, Carlotta Cambi e Yaz Nizetich, dalle Marche dovrebbe arrivare anche la centrale Rossella Olivotto.

BUSTO ARSIZIO: si potrebbe arricchire di un altro talento italiano il roster biancorosso. La compagine bustocca sembra infatti essere vicina all’accordo con la centrale Sara Bonifacio, attualmente in forza alla Igor Gorgonzola Novara.

CONEGLIANO: insieme al sempre più vicino prolungamento del contratto di Joanna Wolosz, che ha rifiutato un’offerta della Saugella Monza, per il posto 4 la società gialloblu sembra essere piombata molto forte sull’azzurra Miriam Sylla, in uscita da Bergamo.

FIRENZE: la società toscana ha messo nel mirino l’opposta tedesca Louisa Lipmann dello Schweriner.

MONZA: sfumata la suggestione Wolosz, per la regia si fa sempre più calda l’ipotesi di conferma dell’americana Micha Hancock. Vicina alla conferma anche la tedesca Hanna Orthmann. Per la panchina, nelle ultime ore al nome di Stefano Micoli si accosta quello di Marco Fenoglio, alla guida della Liu Jo Nordmeccanica Modena nella scorsa stagione.

NOVARA: per la panchina, la squadra di coach Barbolini cerca Francesca Marcon o Caterina Bosetti. Confermata la partenza di Lauren Gibbemeyer.

SCANDICCI: dopo l’arrivo di Ofelia Malinov, la società di patron Nocentini sembra aver messo nel mirino Martina Guiggi, con cui sembra essere già stato trovato un accordo. La centrale azzurra potrebbe essere affiancata dalla serba Jovana Stevanovic, vero e proprio oggetto del desiderio di Scandicci. Per il posto 4, si fa molto forte l’interesse per Annie Mitchem, da Filottrano, e sembra che sia stata fatta un’offerta per l’americana Megan Hodge Easy.

——

There are lots of transfer rumors coming from Italy.

BERGAMO: after coach Bertini, Carlotta Cambi and Yaz Nizetich, also middle blocker Rossella Olivotto may go to Bergamo from Pesaro.

BUSTO ARSIZIO: one of the middle blockers for the next season will probably be Sara Bonifacio, from Igor Gorgonzola Novara.

CONEGLIANO: the polish Joanna Wolosz will probably be the setter of Imoco for another season. Meanwhile, the italian team seems to be interested in signing outside hitter Miriam Sylla from Bergamo.

FIRENZE: Il Bisonte wishes to sign german opposite Louisa Lipmann from Schweriner.

MONZA: after an offer made to Joanna Wolosz, who will stay in Conegliano, american Micha Hancock will be probably confirmed as setter for the next season. Also german outside hitter Hanna Orthmann will stay in Monza. Together with Stefano Micoli, the italian team is also thinking about Marco Fenoglio as new head coach.

NOVARA: Igor Gorgonzola is interested in signing outside hitters Francesca Marcon (from Bergamo) or Caterina Bosetti (from Modena).

SCANDICCI: after signing Ofelia Malinov as new setter, Scandicci whishes to sign middle blockers Martina Guiggi (the deal seems already done) and Jovana Stevanovic. Regarding the outside hitters, the italian team is interested in americans Annie Mitchem and Megan Hodge Easy.

 

MONZA: A MICOLI IL POST PEDULLA’?

Micoli-Mazzanti

Dopo la decisione di cambiare la guida tecnica della squadra, la Saugella Monza avrebbe già trovato il sostituto di Luciano Pedullà, che risponderebbe al nome di Stefano Micoli, in uscita da Bergamo.

Per un nuovo allenatore in arrivo, la compagine lombarda potrebbe già registrare un primo addio. Sembra infatti che Sara Loda sia destinata a salutare la Brianza per accasarsi a Bergamo.

—-

After parting ways with Luciano Pedullà, it seems that Saugella Monza has already found the new head coach, who may be Stefano Micoli, from Bergamo.

Meanwhile, the italian outside hitter Sara Loda may leave Monza and go to Bergamo.

MONZA: PEDULLA’ SALUTA LA SAUGELLA

pedullà

Luciano Pedullà non è più l’allenatore della Saugella Monza. Lo annuncia la stessa società brianzola attraverso un comunicato nel proprio sito ufficiale: “Il Consorzio Vero Volley comunica che la prossima stagione Luciano Pedullà non proseguirà l’attività di primo allenatore sulla panchina della Saugella Monza. La realtà monzese ringrazia Pedullà per il lavoro svolto questa stagione, impreziosito dal raggiungimento della prima, storica qualificazione ad una manifestazione europea, augurandogli un futuro ricco di grandi soddisfazioni”.

Si apre così il toto – nomi per la successione sulla panchina della formazione lombarda.

Intanto, sul piano giocatrici, sembrano vicine le conferme dell’opposta Serena Ortolani e del libero Chiara Arcangeli.

—-

Luciano Pedullà is no more the head coach of Saugella Monza.

Meanwhile, it seems that the italian team will confirm the opposite Serena Ortolani and the libero Chiara Arcangeli.

FILOTTRANO: COLPO TOMSIA IN ATTACCO

IMG_3601

La neopromossa Lardini Filottrano piazza il suo primo colpo di mercato e ingaggia Berenika Tomsia, proveniente dalla Saugella Monza.

Dopo una stagione di alti e bassi, l’opposta polacca è pronta a rimettersi in gioco con una nuova maglia.

Done deal! Lardini Filottrano signs polish opposite Berenika Tomsia from Saugella Monza.

MONZA: ATTACCO AZZURRO CON LODA

IMG_3591

E’ un mercato di rafforzamento importante quello della Saugella Monza, desiderosa di ben figurare nel prossimo campionato.

La società brianzola ha infatti ufficializzato l’acquisizione delle prestazioni sportive di Sara Loda, che si accasa in Lombardia dopo una stagione alla Savino Del Bene Scandicci.

Done deal! Saugella Team Monza signs italian outside hitter Sara Loda from Savino Del Bene Scandicci.

MONZA: MURO USA CON DIXON

IMG_3579

Il grande colpo di mercato vociferato nei giorni scorsi si è avverato. La Saugella Monza ha ufficializzato l’ingaggio di Tori Dixon, classe 1992, con alle spalle importanti esperienze in Azerbaijan con il Rabita Baku e in Giappone con le Toray Arrows.

Dopo la palleggiatrice Micha Hancock, la centrale americana è il secondo acquisto brianzolo targato USA.

Confirming the rumors of the last weeks, Saugella Monza officially signs american middle blocker Tori Dixon.