NOVARA: ATTACCO PORTORICANO CON ENRIGHT

CLUB ITALIA CRAI - IL BISONTE FIRENZE

La Igor Gorgonzola Novara riempie un altro tassello del roster a disposizione di coach Massimo Barbolini. La società campione d’Italia si è infatti assicurata la classe e il talento della schiacciatrice portoricana Stephanie Enright, reduce da una strabiliante stagione con la maglia de Il Bisonte Firenze.

(foto Lega Volley Femminile)

Done deal! Igor Gorgonzola Novara signs portorican outside hitter Stephanie Enright from Il Bisonte Firenze.

(ph Lega Volley Femminile)

NOVARA: BOTTO GIBBEMEYER AL CENTRO

POMI CASALMAGGIORE - IGOR GORGONZOLA NOVARA

Botto di mercato annunciato per la Igor Gorgonzola Novara! Dopo molti rumors, la società campione d’Italia ha ufficializzato l’ingaggio di Lauren Gibbemeyer, che dopo tre stagioni saluta la Pomì Casalmaggiore, con cui ha vinto uno scudetto, una Supercoppa Italiana e una Champions League.

L’americana andrà così ad affiancare Cristina Chirichella e Sara Bonifacio, in un reparto centrale di assoluto livello.

(foto Lega Volley Femminile)

Transfer bomb for Igor Gorgonzola Novara! The italian team signs american middle blocker Lauren Gibbemeyer from Pomì Casalmaggiore.

(ph Lega Volley Femminile)

NOVARA: UFFICIALE IL COLPO EGONU

IMG_3581

Il colpo tanto annunciato è finalmente arrivato! Paola Egonu è una nuova giocatrice della Igor Gorgonzola Novara.

L’opposta classe 1998 di Cittadella (PD) si lega alla società novarese con un contratto biennale.

Now it’s official! Young talented italian opposite Paola Egonu signs a two years contract with Igor Gorgonzola Novara.

NOVARA: DUE NUOVI ARRIVI PER LA IGOR

IMOCO VOLLEY CONEGLIANO - SAVINO DEL BENE SCANDICCI

Dopo le conferme di Cristina Chirichella, Sara Bonifacio, Stefania Sansonna e Celeste Plak, la Igor Gorgonzola Novara mette a segno i primi due nuovi acquisti della sessione estiva del mercato, volti a rinforzare il roster in vista dei numerosi impegni della prossima stagione.

Confermando i rumors delle scorse settimane, la regia della squadra campione d’Italia sarà affidata alla polacca Katarzyna Skorupa, che si accasa in azzurro dopo un solo anno con la maglia dell’Imoco Volley Conegliano. Per l’attacco, invece, arriva la greca Anthi Vasilantonaki, reduce da una stagione travagliata alla Unet Yamamay Busto Arsizio.

(foto Lega Volley Femminile)

Two new players for Igor Gorgonzola Novara! The italian team signs polish setter Katarzyna Skorupa from Imoco Volley Conegliano and greek opposite Anthi Vasilantonaki from Unet Yamamay Busto Arsizio.

(ph Lega Volley Femminile)

NOVARA: LA PANCHINA A BARBOLINI

IMG_3507

Ora è ufficiale, Massimo Barbolini è il nuovo allenatore della Igor Gorgonzola Novara!

Dopo una stagione deludente sulla panchina dell’Eczacibasi Istanbul, il tecnico italiano torna a casa, e lo fa alla guida della formazione campione d’Italia, pronta a raggiungere nuovi prestigiosi traguardi.

Now it’s official! Massimo Barbolini is the new head coach of Igor Gorgonzola Novara!

NOVARA: EGONU, IL SOGNO E’ REALTA’

IMG_3451

E’ destinato a fare scintille il mercato della Igor Gorgonzola Novara.

Dopo essersi aggiudicata Massimo Barbolini per la panchina (manca solo l’ufficialità), la società piemontese è riuscita a spuntarla per Paola Egonu, strappandola ad un’agguerritissima concorrenza sia italiana che estera.

Con l’arrivo della giovane opposta italiana, sarà lontano dall’azzurro il futuro della croata Katarina Barun.

Even it’s not yet official, Igor Gorgonzola Novara signs italian opposite Paola Egonu, from Club Italia.

Consequently, croatian Katarina Barun will leave Novara.

NOVARA: BARBOLINI NUOVO COACH?

IMG_3446

E’ passato solo un giorno dalla vittoria del primo storico scudetto, ma la Igor Gorgonzola Novara guarda già alla costruzione del roster per la prossima stagione, che la vedrà protagonista anche in Champions League.

Secondo indiscrezioni, la società piemontese sembra pronta ad una vera e propria rivoluzione; sono infatti sempre più forti le voci di un possibile addio di coach Marco Fenoglio, che lascerebbe spazio a Massimo Barbolini, in uscita dall’Eczacibasi Istanbul dopo una stagione molto al di sotto delle aspettative.

Anche sul fronte giocatrici sono pronti grandi manovre: mancherebbe solo l’ufficialità per sancire l’approdo in azzurro della palleggiatrice polacca Katarzyna Skorupa, pronta a salutare l’Imoco Volley Conegliano. Per il reparto centrali occhi puntati sull’americana Lauren Gibbemeyer, dalla Pomì Casalmaggiore, e sulla belga Laura Heyrman, attualmente alla Liu Jo Nordmeccanica Modena.

Igor Gorgonzola Novara may say goodbye to coach Marco Fenoglio and sign Massimo Barbolini from Eczacibasi Istanbul.

Concerning players, the italian team seems to be interested in signing Katarzyna Skorupa from Imoco Volley Conegliano (the deal seems already done), Lauren Gibbemeyer from Pomì Casalmaggiore and Laura Heyrman from Liu Jo Nordmeccanica Modena.