MONZA: ATTACCO OLANDESE CON BUIJS?

A1CAD0D5-A5EF-41D2-B122-8E7C2A428C52

Prime indiscrezioni di mercato su quella che sarà la batteria delle attaccanti della Saugella Monza per la stagione 2018/2019.

Dopo il rinnovo di Serena Ortolani, la società brianzola sarebbe interessata ad ingaggiare la schiacciatrice olandese Anne Buijs, attualmente in forza al Nilufer Bursa (Turchia). Nel caso in cui la trattativa non andasse a buon fine, sarebbe pronta l’americana Madison Kingdon.

Al futuro di Buijs è strettamente legato il destino di Lauren Gibbemeyer. Se l’olandese accettasse la proposta della Saugella, la centrale ora a Novara sarebbe pronta a sbarcare in Brianza. In caso di arrivo di Kingdon, dato l’imminente rinnovo di Hancock e la regola che prevede che possano essere tesserate al massimo due giocatrici della stessa federazione, Gibbemeyer sarebbe costretta a trovare sistemazione altrove.

——

It seems that Saugella Monza is really interested in signing dutch outside hitter Anne Buijs, from Nilufer Bursa (Turkey). If the deal won’t be done, the italian team is ready to sign the american Madison Kingdon.

If Buijs will sign, then Lauren Gibbemeyer can arrive in Monza too. On the contrary, if Monza will choose Kingdon, as Hancock will renew the contract and the italian rules say that no more than two players of the same federation can play in the same team, Gibbemeyer should look for another destination.

Annunci

NOVARA: MERCATO SULL’ASSE BUSTO-IGOR?

FD38C87A-8381-4EE9-B6EA-8679AB78819F

Sembrano sempre più intrecciate le strategie di mercato della Igor Gorgonzola Novara e della Unet E-Work Busto Arsizio.

La società di patron Leonardi, attualmente in piena corsa scudetto, avrebbe infatti messo nel mirino due farfalle, ovvero la schiacciatrice Michelle Bartsch (prima alternativa a Robinson, se la trattativa con il Vakifbank dovesse naufragare) e la centrale Federica Stufi, che con Veljkovic e Chirichella dovrebbe formare il nuovo reparto centrale novarese (Gibbemeyer sicura partente, verso Monza o Turchia).

Sembrano invece destinate a fare il percorso contrario Stephanie Enright e Sara Bonifacio, sempre più vicine alla società bustocca.

——

It seems that the transfer market of Novara is strictly linked to the one of Busto Arsizio.

In fact, it seems that Igor Gorgonzola is going to sign american spiker Michelle Bartsch (if Robinson will refuse the contract proposal) and italian Federica Stufi, who will form the “middle blocker department” with Stefana Veljkovic and Cristina Chirichella (Gibbemeyer will surely leave the team to go to Monza or in Turkey).

Meanwhile, portorican outside hitter Stephanie Enright and italian middle blocker Sara Bonifacio will go from Novara to Busto Arsizio.

SERIE A1: LE ULTIME SUL MERCATO

228AA072-E8B0-4DB8-86FB-5BBE608AB9FB

Sono molte le voci di mercato che si stanno susseguendo in queste settimane e che riguardano le squadre della massima serie italiana. Di seguito i possibili movimenti più importanti e suggestivi.

BERGAMO: sembra sempre più targato Pesaro il roster della nuova Bergamo. Dopo coach Bertini, Carlotta Cambi e Yaz Nizetich, dalle Marche dovrebbe arrivare anche la centrale Rossella Olivotto.

BUSTO ARSIZIO: si potrebbe arricchire di un altro talento italiano il roster biancorosso. La compagine bustocca sembra infatti essere vicina all’accordo con la centrale Sara Bonifacio, attualmente in forza alla Igor Gorgonzola Novara.

CONEGLIANO: insieme al sempre più vicino prolungamento del contratto di Joanna Wolosz, che ha rifiutato un’offerta della Saugella Monza, per il posto 4 la società gialloblu sembra essere piombata molto forte sull’azzurra Miriam Sylla, in uscita da Bergamo.

FIRENZE: la società toscana ha messo nel mirino l’opposta tedesca Louisa Lipmann dello Schweriner.

MONZA: sfumata la suggestione Wolosz, per la regia si fa sempre più calda l’ipotesi di conferma dell’americana Micha Hancock. Vicina alla conferma anche la tedesca Hanna Orthmann. Per la panchina, nelle ultime ore al nome di Stefano Micoli si accosta quello di Marco Fenoglio, alla guida della Liu Jo Nordmeccanica Modena nella scorsa stagione.

NOVARA: per la panchina, la squadra di coach Barbolini cerca Francesca Marcon o Caterina Bosetti. Confermata la partenza di Lauren Gibbemeyer.

SCANDICCI: dopo l’arrivo di Ofelia Malinov, la società di patron Nocentini sembra aver messo nel mirino Martina Guiggi, con cui sembra essere già stato trovato un accordo. La centrale azzurra potrebbe essere affiancata dalla serba Jovana Stevanovic, vero e proprio oggetto del desiderio di Scandicci. Per il posto 4, si fa molto forte l’interesse per Annie Mitchem, da Filottrano, e sembra che sia stata fatta un’offerta per l’americana Megan Hodge Easy.

——

There are lots of transfer rumors coming from Italy.

BERGAMO: after coach Bertini, Carlotta Cambi and Yaz Nizetich, also middle blocker Rossella Olivotto may go to Bergamo from Pesaro.

BUSTO ARSIZIO: one of the middle blockers for the next season will probably be Sara Bonifacio, from Igor Gorgonzola Novara.

CONEGLIANO: the polish Joanna Wolosz will probably be the setter of Imoco for another season. Meanwhile, the italian team seems to be interested in signing outside hitter Miriam Sylla from Bergamo.

FIRENZE: Il Bisonte wishes to sign german opposite Louisa Lipmann from Schweriner.

MONZA: after an offer made to Joanna Wolosz, who will stay in Conegliano, american Micha Hancock will be probably confirmed as setter for the next season. Also german outside hitter Hanna Orthmann will stay in Monza. Together with Stefano Micoli, the italian team is also thinking about Marco Fenoglio as new head coach.

NOVARA: Igor Gorgonzola is interested in signing outside hitters Francesca Marcon (from Bergamo) or Caterina Bosetti (from Modena).

SCANDICCI: after signing Ofelia Malinov as new setter, Scandicci whishes to sign middle blockers Martina Guiggi (the deal seems already done) and Jovana Stevanovic. Regarding the outside hitters, the italian team is interested in americans Annie Mitchem and Megan Hodge Easy.

 

NOVARA: SLIDING DOORS SERBO-AMERICANE AL CENTRO?

StefanaVeljkovic

Potrebbe parlare serbo il primo rinforzo al centro per la Igor Gorgonzola Novara.

Sembra infatti che la società piemontese sia piombata molto forte sulla centrale classe 1990 Stefana Veljkovic, dal 2014 nelle fila del Chemik Police e già protagonista con la maglia dell’Asystel dal 2010 al 2012. Secondo i ben informati, l’accordo tra la serba e la Igor sembra essere già stato siglato.

Per una centrale in arrivo, il muro azzurro registrerà un addio, che sarà quello di Lauren Gibbemeyer. L’americana potrebbe proseguire la propria carriera ancora in Italia (a Monza?).

—-

It seems that Igor Gorgonzola Novara is really interested in signing the serbian middle blocker Stefana Veljkovic, coming from Chemik Police (Poland). According to the last rumors, the deal between the player and the italian team is already done.

Meanwhile, the american Lauren Gibbemeyer will say goodbye to Novara and may continue her career in Italy (with Saugella Monza?).

NOVARA: BOTTO GIBBEMEYER AL CENTRO

POMI CASALMAGGIORE - IGOR GORGONZOLA NOVARA

Botto di mercato annunciato per la Igor Gorgonzola Novara! Dopo molti rumors, la società campione d’Italia ha ufficializzato l’ingaggio di Lauren Gibbemeyer, che dopo tre stagioni saluta la Pomì Casalmaggiore, con cui ha vinto uno scudetto, una Supercoppa Italiana e una Champions League.

L’americana andrà così ad affiancare Cristina Chirichella e Sara Bonifacio, in un reparto centrale di assoluto livello.

(foto Lega Volley Femminile)

Transfer bomb for Igor Gorgonzola Novara! The italian team signs american middle blocker Lauren Gibbemeyer from Pomì Casalmaggiore.

(ph Lega Volley Femminile)

CASALMAGGIORE: LE ULTIME DI MERCATO

IMG_3474

Mercato ancora pieno di punti interrogativi quello della Pomì Casalmaggiore. La società lombarda, infatti, sta ancora pensando a come muoversi per rinforzare il proprio roster, in attesa dell’ufficializzazione del nuovo tecnico (Abbondanza, ndr).

Secondo le ultime indiscrezioni, potrebbero essere italiani i primi due arrivi, che rispondono al nome di Martina Guiggi e Eleonora Lo Bianco, centrale e palleggiatrice entrambe alla Foppapedretti Bergamo.

Lunga invece la lista delle partenti: dopo Lucia Bosetti (ha firmato con Scandicci, ndr), ai saluti la palleggiatrice Carli Lloyd e l’opposta Samanta Fabris, direzione Fenerbahce Istanbul, e la centrale Lauren Gibbemeyer, sempre più vicina alla Igor Gorgonzola Novara.

Pomì Casalmaggiore is thinking about signing Martina Guiggi and Eleonora Lo Bianco from Foppapedretti Bergamo.

Meanwhile, after the departure of Lucia Bosetti (Scandicci), other players are leaving the team: Carli Lloyd and Samanta Fabris (to Fenerbahce Istanbul) and Lauren Gibbemeyer (probably to Igor Gorgonzola Novara).

NOVARA: BARBOLINI NUOVO COACH?

IMG_3446

E’ passato solo un giorno dalla vittoria del primo storico scudetto, ma la Igor Gorgonzola Novara guarda già alla costruzione del roster per la prossima stagione, che la vedrà protagonista anche in Champions League.

Secondo indiscrezioni, la società piemontese sembra pronta ad una vera e propria rivoluzione; sono infatti sempre più forti le voci di un possibile addio di coach Marco Fenoglio, che lascerebbe spazio a Massimo Barbolini, in uscita dall’Eczacibasi Istanbul dopo una stagione molto al di sotto delle aspettative.

Anche sul fronte giocatrici sono pronti grandi manovre: mancherebbe solo l’ufficialità per sancire l’approdo in azzurro della palleggiatrice polacca Katarzyna Skorupa, pronta a salutare l’Imoco Volley Conegliano. Per il reparto centrali occhi puntati sull’americana Lauren Gibbemeyer, dalla Pomì Casalmaggiore, e sulla belga Laura Heyrman, attualmente alla Liu Jo Nordmeccanica Modena.

Igor Gorgonzola Novara may say goodbye to coach Marco Fenoglio and sign Massimo Barbolini from Eczacibasi Istanbul.

Concerning players, the italian team seems to be interested in signing Katarzyna Skorupa from Imoco Volley Conegliano (the deal seems already done), Lauren Gibbemeyer from Pomì Casalmaggiore and Laura Heyrman from Liu Jo Nordmeccanica Modena.