SCANDICCI: DI IULIO ATTACCA PER LE TOSCANE

LIU JO MODENA - IMOCO VOLLEY CONEGLIANO

Continua senza sosta il mercato trasferimenti della Savino Del Bene Scandicci. La società toscana, che finora ha operato in maniera impeccabile per costruire il proprio roster, non si smentisce e mette a segno un nuovo importante colpo di mercato ingaggiando Chiara Di Iulio, proveniente dalla Liu Jo Modena.

L’arrivo della schiacciatrice di Avezzano garantirà a coach Mauro Chiappafreddo moltissima esperienza, una buona varietà di colpi in attacco ed un grande contributo in difesa e in ricezione.

(foto Filippo Rubin per Lega Volley Femminile)

Done deal! Savino Del Bene Scandicci signs the italian spiker Chiara Di Iulio, coming from Liu Jo Modena.

(ph Filippo Rubin for Lega Volley Femminile)

MONZA: IL LIBERO E’ ARCANGELI

image

Si alza il sipario sul mercato del Saugella Team Monza. La neopromossa società lombarda ha messo a segno un primo importante acquisto assicurandosi le prestazioni di Chiara Arcangeli, libero di assoluto spessore, proveniente dalla Liu Jo Modena.

L’atleta perugina si presenta così al pubblico monzese: “E’ una nuova avventura che mi carica di entusiasmo. Perchè ho scelto Monza? E’ una società seria, preparata che, nonostante sia alla prima volta in serie A1 femminile, può già vantare anni di esperienza nella massima categoria con la squadra maschile, un dettaglio da non sottovalutare. Ci sono degli ottimi progetti, a partire dal roster che la dirigenza sta allestendo. Sono certa non sarà un problema ambientarmi con le mie nuove compagne. L’ultima stagione in serie A1 femminile ha evidenziato un grande equilibrio tra le squadre rispetto alle annate precedenti: tanti sono stati i sestetti competitivi e difficili da affrontare. Per tracciare un bilancio, però, bisognerà vedere la costruzione finale dei roster al termine delle Olimpiadi. Si prospetta una stagione lunga e faticosa, ma l’importante sarà lavorare bene durante tutta la settimana e preparare con grande concentrazione gli impegni. Sono davvero felice della scelta che ho fatto e spero di togliermi delle belle soddisfazioni con la mia nuova maglia“.

Done deal! The new team of the italian Serie A1 Saugella Monza signs Chiara Arcangeli, coming from Liu Jo Modena, as new libero for the next season.

“MODENZA”: COLPACCIO! C’E’ OZSOY!

POMI CASALMAGGIORE - IMOCO VOLLEY CONEGLIANO

E’ un vero e proprio botto di mercato quello messo a segno da “Modenza”, come viene chiamata la squadra nata dalla fusione tra Modena e Piacenza. Nonostante manchi l’ufficialità, dopo l’acquisto della serba Brakocevic, la neonata società ha messo sotto contratto Neriman Ozsoy, proveniente dall’Eczacibasi Istanbul. Per la forte schiacciatrice turca si tratta di un ritorno in Italia, dove solo due stagioni fa ha difeso i colori dell’Imoco Volley Conegliano.

(foto Filippo Rubin per Lega Volley Femminile)

Big transfer for “Modenza”! The new italian team signs the turkish spiker Neriman Ozsoy, coming from Eczacibasi Istanbul. This will be the second italian season for her, as she already played in the Serie A1 with Imoco Volley Conegliano in 2014/2015 championship.

(ph Filippo Rubin for Lega Volley Femminile)

CASALMAGGIORE: CIAO BARBOLINI! PANCHINA A CAPRARA

image

Dopo l’addio di Massimo Barbolini, ufficializzato pochi giorni fa all’Eczacibasi Istanbul, la Pomì Casalmaggiore campione d’Europa annuncia che ad occupare la panchina casalasca sarà Gianni Caprara, di ritorno in Italia dopo l’esperienza turca proprio all’Eczacibasi.

Con l’arrivo del nuovo coach, si fanno forti i primi rumors di mercato: se da una parte sono date per certe le firme di Samanta Fabris e Lucia Bosetti, dall’altra la società rosa sembra essersi fatta avanti per portare a Casalmaggiore le italiane Marika Bianchini e Caterina Bosetti.

Now it’s official! As Massimo Barbolini will go to Eczacibasi Istanbul, Gianni Caprara is the new head coach of Pomì Casalmaggiore.

Meanwhile, the italian team seems to have already signed the croatian opposite Samanta Fabris and the italian spiker Lucia Bosetti. Moreover, Casalmaggiore seems also interested in signing the italians Marika Bianchini and Caterina Bosetti.

CONEGLIANO: MALINOV IN GIALLOBLU?

UNENDO YAMAMAY BUSTO ARSIZIO - CLUB ITALIA

Continuano ininterrotti i rumors attorno all’Imoco Volley Conegliano. Secondo i ben informati, la società campione d’Italia avrebbe individuato in Ofelia Malinov la seconda palleggiatrice da affiancare alla polacca Skorupa in cabina di regia. Dopo l’esperienza con il Club Italia e molte convocazioni con la nazionale maggiore, per la giovane regista quello a Conegliano sarebbe un ritorno in Veneto, dove ha già giocato con le maglie di  Vicenza e Bassano.

Capitolo partenze: sarebbero in procinto di salutare la maglia gialloblu il libero Chiara De Bortoli e la schiacciatrice greca Anthi Vasilantonaki, pronte ad accasarsi rispettivamente al Club Italia e alla Unendo Yamamay Busto Arsizio.

(foto Filippo Rubin per Lega Volley Femminile)

According to some rumors, Imoco Volley Conegliano is really near to sign the young Ofelia Malinov as second setter for the next season.

Meanwhile the libero Chiara De Bortoli and the greek spiker Anthi Vasilantonaki may leave Conegliano and go to Club Italia and Unendo Yamamay Busto Arsizio respectively.

(ph Filippo Rubin for Lega Volley Femminile)

MODENA: BRAKOCEVIC NEL MIRINO

image

Dopo la fusione tra Piacenza e Modena, cominciano i primi rumors sotto la Ghirlandina. Secondo fonti molto attendibili, la neonata società avrebbe trovato l’accordo per portare in Emilia l’opposta serba Jovana Brakocevic, nell’ultima stagione ferma per maternità. L’affare sembra già concluso, mancherebbe solo l’ufficialità.

Per la panchina, invece, salgono sempre di più le quotazioni di Lorenzo Micelli, nell’ultima stagione alla guida dell’Atom Trefl Sopot.

The new Modena – Piacenza team seems to have already signed the serbian opposite Jovana Brakocevic.

Moreover, the italian team wishes to sign Lorenzo Micelli as new head coach for the next season.

CONEGLIANO: FOLIE MURA PER LE GIALLOBLU

LIU JO MODENA - UNENDO YAMAMAY BUSTO ARSIZIO

Dopo i moltissimi rumors che si sono susseguiti nelle scorse settimane, oggi è arrivata l’ufficialità: Raphaela Folie è una nuova giocatrice dell’Imoco Volley Conegliano.

Dopo le numerose stagioni con la maglia della Liu Jo Modena, la centrale bolzanina classe 1991 approda in gialloblu con molto entusiasmo, e si presenta così al pubblico del Palaverde: “La scelta di venire a Conegliano è stata molto facile, è una società seria, solida e con obiettivi importanti. Ho 25 anni e per una ragione o per l’altra non ho ancora vinto nella mia carriera e mi sembra arrivata l’ora di iniziare a mettere qualche trofeo in bacheca, qui all’Imoco direi che gli obiettivi coincidono quindi…eccomi qua!

(foto Filippo Rubin per Lega Volley Femminile)

After many rumors, now it’s official! Raphaela Folie is a new middle – blocker of Imoco Volley Conegliano.

(ph Filippo Rubin for Lega Volley Femminile)